XK'IS I TIJONIK

XK'IS I TIJONIK       

Xk'is i tijonik       
Xk'is i tijonik            
Wo'orkin-e ri'           

Kin-e chiwachoch    
B'ari ut, b'ari ut, b'ari ut.   

B'ari ut intijonel
Kin-e ru' innan.
Kink'unchikchweq,
B'ari ut, b'ari ut. 

LA CLASE TERMINO

La clase terminó
La clase terminó
Ahora me voy,

 Me voy para la casa
Adiós, adiós, adiós,

Adiós, mi maestro
Me voy con mi mamá,
Regreso mañana,
 Adiós, adiós,